Поскольку сведения о фильмах в большинстве случаев заимствованы нами из различных каталогов и с сайтов, посвященных кино, в каталоге возможны ошибки любого рода.
Фильмы на отдельные мифологические сюжеты
Агамемнон (Agamemnon; Бельгия, 1973, р. Лод Хендрикс) — по трагедии Эсхила.
Амазонка (Амазонки) (Amazons; Amazon; Аргентина, 1986, р. Алекс Сесса)
Амфитрион (Amphitryon; Amphitryon Aus den Wolken kommt das Gluck; ФРГ, 1935, р. Райнхольд Шюнцель, Альберт Валентин) — по комедии Генриха фон Клейста.
Битва титанов (Crash of the Titans; США, 1981, р. Десмонд Дэвис) — миф о Персее.
Вакханки (Le Baccanti; Франция — Италия — США, 1963, р. Джорджо Феррони) — по трагедии Еврипида.
Вакханки (Backanterna; Швеция, 1993, р. Ингмар Бергман) — по трагедии Еврипида.
Вакханки (The Bacchae; США, 2001, р. Брэд Мэйс) — по трагедии Еврипида.
Вторжение титанов (Arrivano i titani; Италия — Франция, 1961, р. Дучо Тессари)
Дар Прометея (The Blessing of Prometheus; США, 2000, р. Кристофер Янг) — по мифам о Прометее и об Адмете и Алкестиде.
Завещание Орфея (Le Testament d Orphee; Франция, 1959, р. Жан Кокто). Поэтическая фантазия, в которой соединены образы греческих мифов и современного искусства. Сам Жан Кокто в роли Орфея; в фильме появляются Жан Маре (царь Эдип), П. Пикассо, Ф. Саган, Ш. Азнавур и другие культовые фигуры.
Комедия о Лисистрате (СССР — Великобритания — Греция, 1989, р. Валерий Рубинчик) — по комедии Аристофана.
Лисистрата (новелла, Lysistrata; Франция, 1954, р. Кристиан-Жак) — по комедии Аристофана.
Марс, бог войны (Венера против сына Геркулеса) (Marte, dio della guerra; Venus Against the Son of Hercules; Италия — США, 1962, р. Эрнесто Гастальди)
Орфей (Orphee; Франция, 1949, р. Жан Кокто). Миф об Орфее и Эвридике в декорациях и костюмах середины ХХ века.
Персей Непобедимый (Персей и Медуза; Долина каменных людей) (Perseo l’invincibile; Perseo e Medusa; El valle de los hombres de piedra; Perseus the Invincible; Perseo against the the Monsters; Medusa Against the Son of Hercules; Valley of the Stone Men; Италия — Испания, 1963, р. Альберто Ди Мартино)
Прикованный Прометей (Греция, 1929, р. Д. Газиадис) — по трагедии Эсхила.
Рассказчик историй: Греческие мифы (т/с, The Storyteller: Greek Myths; Jim Henson’s The Storyteller: Greek Myths; Великобритания, 1990, р. Дэвид Гарфат, Джон Мэдден, Тони Смит, Пол Виланд). Путник по лабиринту рассказывает греческие мифы своему псу. Сериал включает четыре фильма: Персей и Горгона, Тесей и Минотавр, Орфей и Эвридика, Дедал и Икар.
Сатир (Satyr; 1997, р. Майкл Зэн) – эротика.
Страсти по Илиаде (The Illiac Passion; США, 1967, р. Грегори Маркопулос) — авангардистский фильм по мотивам Прикованного Прометея и других мифов (Нарцисс и Эхо, Гиацинт, Венера и Адонис, Ганимед, Орфей и Эвридика и др.).
Тесей против Минотавра (Teseo contro il Minotauro; Италия, 1961, р. Сильвио Амадио)
Федра (Phaedra; Греция — Франция, 1962, р. Жюль Дассен) — по трагедии Жана Расина.
Эрос и Психея (Love and Psyche; Италия, 1998, р. Джо Д’Амато) – эротика.
Аргонавтика
Веселая хроника опасного путешествия (СССР, 1986, р. Евгений Гинзбург) — фильм-ревю про аргонавтов.
Геркулес(Подвиги Геракла) (Hercules; Италия, 1959, р. Пьетро Франциски) — по мотивам поэмы Аполлония Родосского «Аргонавты».
Гиганты Фессалии (I Giganti della Tessalia; Италия — Франция, 1960, р. Риккардо Фреда)
Золотое руно (Das Goldene Ding; ФРГ, 1971, р. Эдгар Рейц, Альф Бруштеллин, Никос Перакис, Улла Стоецки)
Медея (Medea; 1959, р. Хосе Кинтеро) — по трагедии Еврипида.
Медея (Medea; США, 1959, р. Уэс Кинни, Хосе Кинтеро) — по трагедии Еврипида.
Медея (Medea; Швеция, 1963, р. Кеве Хильм) — по трагедии Еврипида.
Медея (Medea; Италия, 1969, р. Пьер Паоло Пазолини) — по трагедии Еврипида.
Медея (Medea; США, 1982, р. Марк Каллингем) — по трагедии Еврипида.
Молодой Геркулес (Young Hercules; США, 1997, р. Т. Дж. Скотт) — с аргонавтами.
Ясон и аргонавты (Jason and the Argonauts; Великобритания, 1963, р. Дон Чеффи)
Ясон и аргонавты (Jason and the Argonauts; США, 1999, р. Ник Уиллинг).
Фиванский цикл
Антигона (Antigone; Швеция, 1960, р. Ханс Далин) — по трагедии Софокла.
Антигона (Antigone; Греция, 1966, р. Динос Катсуридес, Георгос Дзавеллас) — по трагедии Софокла.
Антигона (Antigone; ФРГ, 1973, р. Пит Дресхер, Марго Тире) — спектакль по пьесе Жана Ануйя.
Антигона (Antigone; США, 1974, р. Джералд Фридман) — по трагедии Софокла.
Антигона (Antigone; Франция, 1974, р. Стеллио Лоренци) — по трагедии Софокла.
Антигона (Antigone; Великобритания, 1984, р. Дон Тейлор) – по трагедии Софокла.
Антигона (Antigone; Германия — Франция, 1992, р. Жан-Мари Штрауб, Даниэль Юэ) — по трагедии Софокла.
Царь Эдип (Oedipus Rex; Италия, 1909, р. Джузеппе Ди Лигоро) — по трагедии Софокла.
Царь Эдип (Oedipus Rex; Великобритания, 1911, р. Тео Френкел) — по трагедии Софокла.
Царь Эдип (Oedipus Rex; США — Канада, 1957, р. Тайрон Гатри) — театральная постановка трагедии Софокла.
Царь Эдип (Edipo re; Италия, 1967, р. Пьер Паоло Пазолини)
Царь Эдип (Oedipus the King; Великобритания, 1967, р. Филипп Сэвилл) — по трагедии Софокла.
Царь Эдип (Oedipus the King; Великобритания, 1984, р. Дон Тейлор) — по трагедии Софокла.
Царь Эдип (Oedipus Rex; Япония, 1992, р. Джули Теймор) — по трагедии Софокла.
Царь Эдип (Edipo alcalde; Oedipus Mayor; Колумбия Испания Мексика, 1996, р. Хорхе Али Триана) — по трагедии Софокла.
Эдип в Колоне (Oedipus at Colonus; Великобритания, 1984, р. Дон Тейлор) — по трагедии Софокла.
Электра (Elektra; Австрия Германия, 1989, р. Брайен Лардж) — по трагедии Софокла.
Троянский цикл
Гнев Ахилла (L’ira di Achille; Италия, 1962)
Елена Троянская (Helen of Troy; США, 1955, р. Роберт Уайз)
Елена Троянская (Helen of Troy; Италия, 19 , р. Альфонсо Брешиа) — эротическая комедия.
Елена, царица Троянская (Helene Reine De Troie; Италия — Франция, 1963, р. Джорджо Феррони)
Ифигения (Греция, 1977, р. Михалис Какоянис) — по трагедии Еврипида.
Падение Трои (La caduta di Troia; немой, Италия, 1910, р. Джованни Пастроне)
Троянки (The Trojan Women; Великобритания — Греция — США, 1971, р. Михалис Какоянис) — по трагедии Еврипида.
Троянская война (Троянский конь) (La Guerra di Troia; La Guerre de Troie; The Trojan Horse; The Wooden Horse of Troy; Италия — Франция, 1962, р. Джорджо Феррони)
Частная жизнь Елены Троянской (Великобритания, 1927, р. Александр Корда)
Электра (Elektra; Греция, 1962, р. Михалис Какоянис) — по трагедии Еврипида.
Одиссея
Одиссея (Odissea; Homer’s Odyssey; немой, Италия, 1911, р. Джузеппе Ди Лигоро)
Одиссея (The Odyssey; Odissea; Homer’s Odyssey; Die Abenteuer des Odysseus; Германия — Италия — Мальта — Турция — Великобритания — США, 1997, р. Андрей Кончаловский) — по поэме Гомера.
Остров Калипсо. Улисс и гигант Полифем (Оle de Calypso: L’Ulysse et le geant Polypheme; немой, Франция, 1905, р. Жорж Мельес)
Приключения Улисса (La avventure di Ulisse; США, 1969, р. Франко Росси) — по поэме Гомера.
Улисс (Странствия Одиссея) (Ulysses; Италия, 1953, р. Марио Камерини) — по поэме Гомера.
Улисс (Ulysses; Италия, 1998, р. Джо Д’Амато) – эротика.
Улисс против Геркулеса (Ulysses Against Hercules; Италия, 1961, р. Марио Чайано)
Геракл / Геркулес
значительная часть приведенных фильмов имеет очень отдаленную связь с подлинными мифами о Геракле
Геркулес (Подвиги Геракла) (Hercules; Италия, 1959, р. Пьетро Франциски) — по мотивам поэмы Аполлония Родосского «Аргонавты».
Геркулес (Приключения Геркулеса) (Ercole; Hercules; The Adventures of Hercules; Италия, 1983, р. Луиджи Коцци [Льюис Коутс])
Геркулес — 2 (Приключения Геркулеса-2; Невероятные приключения Геркулеса) (Le Avventure di Ercole 2; Le Avventure dell’Incredibile Ercole; Hercules-2; Италия, 1985, р. Луиджи Коцци [Льюис Коутс])
Геркулес в лабирнте Минотавра (Hercules in the Maze of Minotaur; США, 1994, р. Джош Бекер)
Геркулес в Нью-Йорке (Hercules in New York; США, 1970, Комедийный боевик). Геркулес (А. Шварценеггер) в ХХ веке.
Геркулес в преисподней (Hercules in the Underworld; США, 1994, р. Билл Л. Нортон)
Геркулес в сетях Клеопатры (HerKules im Netz der Kleopatra; Италия)
Геркулес в центре Земли (Ercole al centro della terra; Hercules in the Haunted World; Hercules vs. the Vampires; Vampires vs. Hercules; With Hercules to the Center of the Earth; Италия, 1961, р. Марио Бава)
Геркулес во льдах (Hercules in Ice; 1998)
Геркулес завоевывает Атлантиду (Ercole alla conquista di Atlantide; Hercule a la concuite del’Atlantide; Hercules Concuers Atlantis; Hercules and the Captive Women; Hercules and the Conquest of Atlantis; Hercules and the Haunted Women; Италия — Франция, 1961, р. Виторио Коттафави)
Геркулес и амазонки (Hercules and the Amazon Women; США, 1994, р. Билл Л. Нортон)
Геркулес и огненный круг (Hercules and the Cyrcle of Fire; США, 1994, р. Дуг Лефлер)
Геркулес и последнее царство (Hercules and the Lost Kingdom; США, 1994, р. Харли Коуклисс)
Геркулес и пленницы (Италия, 1963, р. Витторио Каттафави)
Геркулес и царица Лидии (Геркулес Освобожденный) (Ercole e la regina di Lidia; Hercule et la reine de Lydie; Hercules and the Queen of Lydia; Hercules and the Queen of Sheba; Hercules Unchained; Италия — Франция, 1959, р. Пьетро Франциски)
Геркулес переработанный (Hercules Recycled; США, 1994, р. Ричард Бикертон) — новая видеоверсия фильмов «Геркулес» (1959) и «Геркулес и царица Лидии» (1960).
Геркулес против Рима (Ercole contro Roma; Hercule contro Rome; Hercules against Rome; Hercules in Rome; Италия — Франция, 1960, р. Пьеро Пьеротти)
Геракл против Молоха (Завоевание Микен) (Ercole contro Molock; La Conquista di Micene; Hercule contre Moloch; Hercules Against Moloch; Hercules vs. the Moloch; Conquest of Mycene; Италия — Франция, 1963, р. Джорджо Феррони)
Геркулес против Самсона (Геркулес, Самсон и Улисс) (Ercole sfida Sancone; Hercules, Samson and the Ulysses; Италия — Франция, 1965, р. Пьетро Франциски)
Геркулес против сыновей Солнца (Ercole contro i figli del Sole; Hercules Against the Sons of Sun; Hercules and the Treasure of Incas; Lost Treasure of the Aztects; Lost Treasure of Incas; Samson und der Schatz der Incas; Италия — Испания, 1964, р. Освальдо Чивирани)
Геркулес против тиранов Вавилона (Ercole contro i tiranni di Babilonia; Hercules and the Tyrants of Babilon; Италия — Франция, 1964, р. Доменико Паолелла)
Легендарные странствия Геракла (т/с, Hercules: The Legendary Journeys; США — Новая Зеландия, 1995-1999, р. Марк Бисли, Тимоти Бонд)
Идол Геркулеса (Le Fatiche di Ercole; Labors of Hercules; Италия, 1957, р. Пьетро Франциски)
Любовные подвиги Геркулеса (Геркулес и гидра) (Gli amori di Ercole; Les Amours d’Hercule; The Loves of Hercules; Hercules and the hydra; Италия — Франция, 1956, р. Карло Людовико Брагалья)
Месть Геркулеса (La Vendetta di Ercole; Goliath and the Dragons; США — Франция — Италия, 1960, р. Виторио Коттафави)
Молодой Геркулес (Young Hercules; США, 1997, р. Т. Дж. Скотт)
Триумф Геркулеса (Il Trionfo di Ercole; The Triumph of Hercules; Hercules and the Ten Avengers; Hercules vs. the Giant Warrior; Италия, 1964, р. Альберто де Мартино)
Улисс против Геркулеса (Ulisse contro Ercole; Италия, 1961, р. Марио Кайано)
Фиванский лев (Leone di Tebe; Le Lion de Thebes; The Lion of Thebes; Италия — Франция, 1964, р. Джорджо Феррони)
Эротические подвиги Геркулеса (Hercules; Le Fatiche erotiche di Ercole; Италия, 1997, р. Джо Д’Амато) – эротика.
Ярость Геркулеса (Самсон) (La Furia di Ercole; The Fury of Hercules; Sansone; Samson; Fury of Samson; Италия, 1961, р. Джанфранко Паролини, Джорджо Симонелли)
Псевдомифология (Античная фэнтези)
Персонажами этих фильмов являются не настоящие герои античной мифологии, а придуманные кинематографистами (Ксена, Мацист) или библейские Голиаф и Самсон, потерявшие всякую связь со своими прототипами и помещенные в условную мифологическо-историческую среду. Иногда в англоязычных прокатных вариантах Мацист и Голиаф переименованы в Геркулеса или числятся сыновьями Геркулеса.
Антар непобедимый (Работорговец; Сорайя, царица пустыни) (Anthar l’invincibile; Marchands d’esclaves; Il Mercante di schiave; The Slave Merchants; Soraya, reina del desierto; Devil of the Desert Against the Son of Hercules; Италия — Испания — Франция, 1964, р. Антонио Маргерити) — Мацист
Атлантида, последний континент (Atlantis, the Lost Continent; США, 1961, р. Джордж Пэл)
Атлас (Atlas; США, 1960, р. Роджер Корман)
Варвары (Покорение) (Barbari; Conquest; Италия — Мексика — Испания, 1983, р. Луиджи Фульчи)
Герой Вавилона (L’Eroe di Babilonia; Hero of Babilon; The Beast of Babilon against the Son of Hercules; Goliath, King of Slaves; Италия, 1963)
Голиаф и вампиры (Goliath and the Vampires; Италия, 1960, р. Карло Кампогаллиани)
Голиаф и дракон (Goliath and the Dragon; Италия, 1960, р. Витторио Каттафави)
Голиаф против гигантов (Goliath contro i giganti; Goliath Against the Giants; Италия — Испания, 1961, р. Гуидо Малатеста)
Голиаф, царь рабов (Геркулес против тиранов Вавилона; Зверь Вавилона против сына Геркулеса) (Ercole contro i tiranni di Babilonia; Goliath, King of the Slaves; Hercules and the Tyrans of Babilon; Beast of Babilon Against the Son of Hercules; Италия — Испания, 1964, р. Доменико Паолелла)
Кабирия (Cabiria; немой, Италия, 1914, р. Джованни Пастроне)
Ксена — принцесса воинов (Xena Warrior Princess; т/с, США — Новая Зеландия, 1995-2001, р. Джейс Александер, Джош Бекер)
Мацист в земле циклопов (Maciste nella terra dei ciclopi; Atlas Against the Ciclops; Италия, 1963, р. Антонио Леонвиола)
Мацист Великий Герой Мира (Maciste, L’Eroe Piu Grande Del Mondo; Италия, 1964, р. Микеле Лупо)
Мацист, гладиатор из Спарты (Ужас Рима против сына Геркулеса) (Maciste, gladiatore di Sparta; Maciste, gladiateur de Sparte; The Terror of Rome Against the Son of Hercules; Италия — Франция, 1964, р. Марио Кайано)
Мацист и королева Самарии (Мацист против лунных людей; Мацист против каменных людей) (Maciste e la Regina di Samar; Maciste et la reigne de Samar; Maciiste contre les hommes de pierre; Hercules Against the Moon Men; Hercules vs. the Moon Men; Hercules vs. the Stone Men; Италия — Франция, 1964, р. Джакомо Джентильомо)
Мацист Могучий (Maciste the Mighty; Италия, 1960, р. Карло Кампогаллиани) Мацист против вампиров (Maciste contro il vampiro; Италия, 1961, р. Серджо Корбуччи, Джакомо Джентильомо)
Мацист против охотников за головами (Fury of the Headhunters; Италия, 1963, р. Гуидо Малатеста)
Самсон (Ярость Геркулеса) (Sansone; Samson; Fury of Samson; La Furia di Ercole; The Fury of Hercules; Италия, 1961, р. Джанфранко Паролини, Джорджо Симонелли)
Самсон и королева рабов (Италия, 1963, р. Умберто Ленци)
Самсон и семь чудес света (Samson and the Seven Miracles of the World; Франция — Италия — США, 1962, р. Риккардо Фреда)
Семь рабов против всего мира (Seven Slaves Against the World; Италия, 1965, р. Микеле Лупо)
Сын Самсона (Son of Samcon; Италия, 1962, р. Карло Кампогалиани)
Тор-завоеватель (Thor the Conqueror; 1983, р. Энтони Ричмонд)
Тото против Мациста (Toti contro Maciste; Италия, 1962, р. Фернандо Черчио) – комедия.
Триумф Мациста (Trionfo di Maciste; Triumph of the Son of Hercules; Италия, 1961, р. Танио Боча)
Ужас варваров (Голиаф и варвары) (Il Terrore dei barbari; Goliath and the Barbarians; Италия, 1959, р. Карло Кампогаллиани)
Урсус (Ursus; The Mighty Ursus; Ursus, Son of Hercules; Италия — Испания, 1961, р. Карло Кампогаллиани)
Урсус в долине львов (Ursus nella valle dei leoni; Ursus in the Valley of the Lions; Италия — Испания, 1961, р. Карло Людовико Брагалья, Карло Кампогаллиани)
Урсус в Огненной земле (Ursus nella terra di fuoco; Ursus in the Land of Fire; The Son of Hercules in the Land of Fire; Италия, 1963, р. Джорджо Симонелли)
Урсус, ужас Киргизии (Геркулес, узник Зла) (Ursus, il Terrore dei Kirghisi; Terror of the Kirghiz; Hercules, Prisoner of Evil; Италия, 1964, р. Антонио Маргерити)
Царица амазонок (Колосс и царица амазонок) (La regina delle amazzoni; Colossus and the Amazon Queen; Colossus and the Amazons; Италия, 1960, р. Витторио Сала)
Источник: сайт mify.org.