Сирин — в древнерусском искусстве и легендах райская птица с головой девы. Часто изображается вместе с другой райской птицей Алконостом, но голова Сирина иногда оказывается непокрытой, а вокруг неё нимб. Сирин также поет песни Печали, тогда как Алконост — песни Радости.
Родина сирина – Ирий, там полуптица проводит большую часть своей жизни, но время от времени спускается на землю, в основном, как и алконост, чтобы вывести своих птенцов. На земле птица выбирает для гнездовья отдаленные от человеческих селений участи леса. С потомством сирин остается до тех пор, пока птенцы не станут достаточно сильными для полета в Ирий. Также бывает, что сирин спускается на землю и просто из любопытства.
Сирин – не злое существо по своей натуре, и напрямую никогда не причинит вред человеку, лишь неосторожный странник, случайно наткнувшись на сирина в лесу, в тот момент, когда птица поет, может пострадать. Сирина отличает некое равнодушие ко всему происходящему вокруг, так что, помогать человеку полуптица вряд ли станет, но иногда сирин все же предостерегает некоторых людей от близкой беды.
Сирин обладает превосходным голосом, который дарит истинное блаженство тому, кто его услышал. При этом пение лишает человека воли и заставляет забыть обо всем на свете, потому услышав пение сирина человек так и будет пребывать в состоянии некой прострации, не будет ни спать, ни есть, пока не умрет от истощения, эффект не проходит даже после того, как птица перестает петь. Сирин знает ответ на любой вопрос и способна исполнить любое желание, но загадывать что-то опасно.
Это одна из райских птиц, даже самое ее название созвучно с названием рая: Ирий. Однако это отнюдь не светлые Алконост и Тамаюн. Сирин — темная птица, темная сила, посланница властелина подземного мира.
По народному сказанию, утром на Яблочный Спас прилетает в яблоневый сад птица Сирин, которая грустит и плачет. А после полудня прилетает в яблоневый сад птица Алконост, которая радуется и смеётся. Птица смахивает с крыльев живую росу и преображаются плоды, в них появляется удивительная сила — все плоды на яблонях с этого момента становятся целительными.